災劫不可逃 人心有迴轉

據報4月份由墨西哥發端的甲型流感疫情，目前已蔓延至23國，其中12國已有確診病例。世衛組織29日將流感大流行警告級別提高到5級，這意味著人與人之間傳染在同一地區蔓延到至少兩國，強烈顯示即將發生大流行。

佛教把「饑謹、瘟疫、刀兵」是為小三災。小災為災，大災為劫。

凡是所謂「劫難」，都有兩因，都是由「人心、天理」兩種因素構成的。而世俗的觀點，唯物眼光總是把「天理」排除在外。所謂「人心」就是人心定業。所謂「天理」就是因果循環。

人心造定業 因果有循環
形成共定聚 造就大劫難
災劫不可逃 人心有迴轉

因與果之間還有一段「緣」的聯繫，因才能形成果，產生果。這個「緣」就是人心迴還的餘地。由於人心的迴還，使未來的果消滅或轉變。